第400章 (第2/2页)

皮逐字翻译，不是她水平有限，而是中文博大精深，更别说一首诗了。她只能保证自己翻译得明明白白的，至于对面的人能不能听懂，就不能确定了。

    实际上对面的气人一头雾水，说的什么啊，这翻译水平够吗？

    龙凤猪旅行团的人看明白了他们夸张的表情，也看向了张导游，怀疑她没有翻译好。

    张导游：“！！！”。

    不是，这是重点吗？为什么焦点都到她的身上了，这可不是好事情。

    “星星，你来。”唐太宗派出了他信任的宁导游。

    宁导游对上一群人的目光，硬着头皮上，想了想自己的英语还是不错的。

    于是站出来将自家二凤陛下的那首诗翻译了出来，随后还将意思告诉他们，“道歉是不可能的，你们要是觉得被吓坏了，我们欢迎你随时吓回来。”

    七个男人看着面前软乎乎，白嫩嫩，脸跟苹果似的，笑起来十分可爱，天真又柔弱的小姑娘，最前面的两人直接就脸红了，小小的一只，像芭比娃娃一样精致，想要带回家。

    龙凤猪旅行团的游客们：“！！！”。

    古人们：“！！！”。

    这两个外族人是什么意思，想要拐走他们的宁导游吗？

    白日做梦。

    三位陛下的动作十分迅速，汉武帝和唐太宗一人一边，直接将宁星星拎到后面，始皇帝挡在前面。

    双脚有那么一会儿离地的宁星星一两懵地从始皇帝伸手露出一刻脑袋来，别说刚刚就觉得她可爱的两名男子了，其他围观的歪果仁好些都觉得她十分的乖巧迷人。

    七个男人，找茬？

    算了吧，他们直接用英文开口说了一堆，这个宁星星听得懂，翻译过来，“他们说看在这么多美丽的女士份上，这次的事情就算了，还说祝我们在这里旅行愉快。”

    第220章

    紧张的气氛因为这话而得到缓和。宁星星看着自家的游客，笑眯眯地问道：“怎么样？要不就算了？我们接着参观？”

    始皇帝看着对面外强中干的一群歪果仁，点头同意了宁星星的话，他们的时间很宝贵，没那功夫和他们在这里斤斤计较。

    随着他们的转身，这场突如其来的冲突就这么散了。

    张导游松了一口气，还好，没动手，这样的结局是最好的，继续介绍接下来要欣赏的世界名画。

    游客们和古人观众们都在看，很快，一个疑惑就涌上心头，为什么画里的女人没有眉毛。

    张导游笑得非常专业，这群游客总算是问了一个还算正常的问题。她说出了好几种解释，比如为了保持画面和谐，特意没有画眉毛；可能放置太久，颜料褪色，眉毛变得不明显；也有那个时期流行剃眉，或者画中的女子身体有病等等。